De dó

Degun ne cëla tan de morc che l ie
a fe na viëra d´eletronica me ajache deguni uel
dè dó, dè dó dè dó, dè dó

La massa uel uní cumandeda,
la massa chëla se n frega y la muessa for dè dó.

Jënt che uel cumandé nen sarél for assé
jënt che ne zed nia dan i morc per se paré si avëi
paré si avëi, paré si avëi, paré si avëi, paré si avëi paré

Fajonse ma capí a chësta jënt
che chi che uel ji a cumandè chël muessa dant

mparè a dè dó ...

paroles y mujiga:
Raimond Irsara

 

 

Nachgeben


Keiner ahnt, wie viele Tote es in einem Elektronik­Krieg gibt,
der nur angefangen wurde, weil keiner nachgeben will.
Die Massen wollen beherrscht werden.
Die Massen sind gleichgültig und sie müssen immer nachgeben, nachgaben ...
Menschen, die herrschen wollen, wird's immer genug geben.
Menschen, die das Töten nicht scheuen, um ihren Reichtum
zu halten. zu halten ...
Versuchen wir diesen Menschen klar zu machen, dass man vor dem Herrschen das Nachgeben lernen muss ... Nachgeben, nachgeben ...

Cedere

Nessuno pensa a quanti morti ci sono
in una guerra elettronica dichiarata soltanto perché nessuno
vuole cedere, cedere, cedere.

La folla vuole essere comandata,
la folla se ne frega e perció deve sempre
cedere, cedere, cedere

Gente che vuole comandare ce ne sará sempre
gente che non cede neppure davanti ai morti per
difendere i suoi poteri

Facciamo capire a loro che prima di comandare bisogna prima
imparare a cedere.