Dai ti
pú, dai ti pú
dai ti pú na man
l fej tan bon, bon a ti
ënghe sce l ie n puër malán
cabel tlo, cabel iló
ulá l tacons’a ite
tira via, tira ca
dut ie ´ntravaiá
Lascia udëi, lascia udëi
Ah chesc ie en tél
Fícia ite avisa tló
Te veighes’a pó val bél
Zelulér, zelulár
l ie inó da ciarië sú
sce l ess’ nia duc, sce l ess’ nia duc
po fossel da dejdrú
L ie saurí vester riëi
Riëi pra l telefonn
Sce l´ess’a l mús digitál
Deventëssel daulëibón
Media vía,
media ca
La ne va nia plú me nsci
Dant o dó, dant o dó
Muëss’a duc me la capí…
|

paroles
y mujiga de
Viktor Canins |
Hilf ihm
Hilf, hilf
ihm
es tut dir gut
auch wenn er ein armer Teufel ist
Kabel hin, Kabel her,
wo stecken wir es hinein?
ziehe es hin, ziehe es her,
alles ist durcheinander
Zeig her, ach das ist so eines
ziehe es da duch dann wirst sehen,
dass es geht
Das Handtelefon ist wieder zu laden
hätten es nicht alle,
wäre es zu vernichten,
Es ist leicht am Telefon böse zu sein
wäre sein Gesicht digital
würde es freundlicher sein
Mittel dort, Mittel da
Es geht nicht nur mehr so
früher oder später
Müssen es alle verstehen
|
Aiutalo
Aiutalo
fa bene anche a te
anche se é un povero diavolo
cavo di qua, cavo di lá
dove lo infiliamo?
tiralo di qua, tiralo di lá
é tutto attorcigliato
mostralo, é di questo tipo
infilalo qui e vedrai che andrá bene
Il telefonino é dinuovo da mettere in carica
se non l' avessero tutti
sarebbe da distruggere
È facile arrabbiarsi al telefono
se avesse la faccia digitale,
diventerebbe gentile
media qui, media lí
non funziona soltanto cosí
prima o poi
dovranno capirlo tutti
|